Lorsque je lisais que James Joyce espérait que l’issue de son premier procès en 1922 lui soit aussi favorable que ceux de Gustave Flaubert et de Charles Baudelaire, j’eue la puce à l’oreille.
Flaubert fut poursuivi pour atteinte à la morale publique : son livre Madame Bovary racontant les déboires amoureux et monétaires d’une bourgeoise de campagne, se terminant par le suicide de celle-ci, pouvait entrainer les femmes à suivre son exemple par mimesis.